Dr. Dionisie Constantin
Pîrvuloiu (ieromonah Policarp)

Informaţii personale:

Domiciliul stabil: Mănăstirea Antim, Str. Mitropolit Antim Ivireanul nr. 29, sector 4, Bucureşti

Telefon: 0746868572 /0730965949

E-mail: matusalem767@gmail.com; cherubym77@yahoo.com

Naţionalitate: română

Data naşterii: 14 septembrie 1976

Experienţa profesională:

1993 – 1994 – membru în Comitetul de conducere al Ligii Tineretului Ortodox, Paşcani

1994 – 1995 – preşedinte al aceleiaşi Asociaţii de tineret, devenită filială a A.S.C.O.R. Iaşi

1996 - 2000 – membru al A.S.C.O.R. Iaşi

2002 – profesor de religie la Şcoala generală „Iordachi Cantacuzino”, Paşcani

2004 – 2008 – predarea limbilor clasice la Facultatea de Teologie Ortodoxă „Dumitru Stăniloae” şi la Facultatea de Litere, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi,

2009 nov. – secretar al Comisiei Patristice a Patriarhiei Române, Bucureşti.

Educaţie şi formare:

2008 – doctor magna cum laude în Limbi clasice, Facultatea de Litere, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi – (titlul tezei: Tertulian. Geneza culturii creştine, îndrumător Prof. Dr. Traian Diaconescu)

2006 – 2008 - master în Istoria evreilor şi ebraistică, Facultatea de Istorie, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi (titlul disertaţiei: Biserica Ortodoxă Română şi „chestiunea evreiască.”1866-1919, coordonator Prof. Dr. Gheorghe Clivetti)

2002 – 2006 – licenţiat în Limbi clasice, Facultatea de Litere, secţia Limbi Clasice, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi, şef de promoţie (titlul tezei de licenţă: Tertulian. Între Atena şi Ierusalim, îndrumător Prof. Dr. Traian Diaconescu)

1996 – 2000 – licenţiat în Teologie Ortodoxă Pastorală, Facultatea de Teologie Ortodoxă „Dumitru Stăniloae”, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi, şef de promoţie (titlul tezei de licenţă: Căderea Constantinopolului din perspectiva teologiei istoriei, îndrumător Acad. Prof. Dr. Emilian Popescu)

1991 – 1995 – Liceul de cultură generală „Mihail Sadoveanu” (actualmente Colegiu), secţia chimie-biologie, Paşcani, locul al doilea în clasamentul general potrivit mediilor

Limbi străine cunoscute:

engleză - foarte bine; franceză - bine.

Competenţe şi aptitudini:

Cercetare ştiinţifică, traducere din limbi clasice

Competenţe şi aptitudini pedagogice

Operare PC.

Lucrări publicate:

Colecţia „Tradiţia Creştină” - Tertulian, Tratate dogmatice si apologetice, Iaşi, Polirom, 2007

Credo quia „absurdum”? Originea unei neînţelegeri, în revista „Theologos”, an II, nr. 1-6, ianuarie-iunie, 2007, p. 439-451

Lucian de Samosata. Discurs parodic, fantezie şi dimensiune (post)modernă în Istoria adevărată; şi

Canoane ale sinoadelor din Galia merovingiană privitoare la evrei. Introducere, text bilingv şi note în vol. Hereditas antiqua, coord. Mihaela Paraschiv şi Claudia Tărnăuceanu, Iaşi, Universitatea „Al. I. Cuza”, 2009

Perspective asupra limbii şi stilului în contextul literaturii biblice şi creştine. Sfântul Vasile cel Mare, Studia Basiliana, vol. III, coordonatori Emilian Popescu şi Mihai Ovidiu Căţoi, Editura Basilica a Patriarhiei Române, Bucureşti, 2009

Transliterarea însoţită de note a nouă omilii din Silvestro Amelio dea Foggia, Conciones Latinae-Muldavo, în curs de apariţie la Editura „Presa Bună”, Iaşi

Transliterarea însoţită de note a unei omilii Silvestro Amelio dea Foggia, Conciones Latinae-Muldavo, apărut în Traian Diaconescu, Revelaţia manuscriselor. Silvestro Amelio dea Foggia, Conciones Latinae-Muldavo, Iaşi, 1725, în „Buletin istoric”, Episcopia Romano-catolică, Iaşi, nr. 9 (2008), p.9-50

Revizuirea traducerii greceşti realizată de Dumitru Fecioru a Omiliilor 33-94 la Psalmi a Sf. Vasile cel Mare - în curs de publicare

Lecţiuni controversate în Sfânta Scriptură , în vol. Text şi discurs religios, lucrările Conferinţei Naţionale „Text şi discurs religios”, ediţia I, Iaşi, 5-6 decembrie 2008, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, 2009, p. 193-205.

Traducerea însoţită de note şi comentarii a operelor Împotriva lui Eunomius, Despre botez, Despre alcătuirea omului şi Despre rai ale Sf. Vasile cel Mare – în lucru

Sfântul Vasile cel Mare „Împotriva lui Eunomius”. Terminologia trinitară între lingvistică şi apofatism – în Părinţii Capadocieni, coordon. Petre Semen şi Liviu Petcu, Editura Fundaţiei Academice „Axis”, 2009, p. 333-371

Sfântul Vasile cel Mare „Împotriva lui Eunomius”; cartea I, 5-10, traducere, note şi comentarii în Părinţii Capadocieni, coordon. Petre Semen şi Liviu Petcu, Editura Fundaţiei Academice „Axis”, 2009, p. 497-511

Actualitatea şi modernitatea viziunii Sfântului Vasile cel Mare privind specificul stilului şi limbajului teologic – în curs de publicare

Sfântul Vasile cel Mare „Împotriva lui Eunomius”. Filologie şi teologie – în curs de publicare

Membru în societăţi ştiinţifice:

Traducător asociat în cadrul Comisiei PSB de revizuire şi traducere a scrierilor patristice din colecţia „Părinţi şi Scriitori Bisericeşti”, Patriarhia Română, Bucureşti, 2008-2009

Societatea de Studii Clasice din România, filiala Iaşi.

Participări la manifestări ştiinţifice:

28 octombrie 2006, Simpozionul Antichitatea şi moştenirea ei spirituală , Facultatea de Litere a Universităţii „Al. I. Cuza”, comunicarea Credo quia „absurdum”? Originea unei neînţelegeri.

27 octombrie 2007, Simpozionul Antichitatea şi moştenirea ei spirituală , Facultatea de Litere a Universităţii „Al. I. Cuza”, comunicarea Lucian de Samosata. Discurs parodic, fantezie şi dimensiune (post)modernă în Istoria adevărată .

31 octombrie 2008, Simpozionul Antichitatea şi moştenirea ei spirituală , Facultatea de Litere a Universităţii „Al. I. Cuza”, comunicarea Canoane ale sinoadelor din Galia merovingiană privitoare la evrei. Introducere, text bilingv şi note.

2-4 octombrie 2008 Sesiune de comunicări ştiinţifice „Sfântul Vasile cel Mare. Lumina vieţii şi operei sale la 1.630 ani de la trecerea la Domnul“, Centrul cultural „Sfântul Ierarh Calinic“ de la Mănăstirea Cernica, sub egida Comisia Române de Istorie şi Studiu al Creştinismului, comunicarea Perspective asupra limbii şi stilului în contextul literaturii biblice şi creştine. Sfântul Vasile cel Mare.

5-6 decembrie 2008, Conferinţa Naţională „Text şi discurs religios”, ediţia I, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi, comunicarea Lecţiuni controversate în Sfânta Scriptură .

31 octombrie 2009, Simpozionul Antichitatea şi moştenirea ei spirituală , Facultatea de Litere a Universităţii „Al. I. Cuza”, Iaşi, comunicarea: Actualitatea şi modernitatea viziunii Sfântului Vasile cel Mare privind specificul stilului şi limbajului teologic.

13-14 noiembrie 2009, Conferinţa Naţională „Text şi discurs religios”, ediţia I, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi, comunicarea Sfântul Vasile cel Mare „Împotriva lui Eunomius”. Filologie şi teologie

11-14 februarie 2010, Iaşi, Seminarul interdisciplinar de studii biblice „Explorări în tradiţia biblică românească” , CENTRUL DE STUDII BIBLICO-FILOLOGICE „MONUMENTA LINGUAE DACOROMANORUM”

Cursuri de perfecŢionare sau specializare absolvite:

octombrie-decembrie 1997 - Curs de limba neogreacă, Centrul cultural elen, Iaşi

ianuarie martie 1998 - Curs de limba franceză, Centrul Cultural francez, Iaşi

iunie 2009 – Curs privind modalităţi de relansare a activităţii economice tradiţionale în Bucovina, Centrul transfrontalier de instruire pentru afaceri, Suceava.